
{"id":16,"date":"2014-12-13T14:01:54","date_gmt":"2014-12-13T12:01:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/?page_id=16"},"modified":"2025-12-18T18:33:47","modified_gmt":"2025-12-18T16:33:47","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/impressum","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f95daa0a021\"  data-midnight=\"dark\"  data-bg-mobile-hidden=\"\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row top-level standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Responsible for the content:<\/p>\n<p>TELA Immobilienservice GmbH<br \/>\nMonika Scherbel \u2013 Managing Director<br \/>\nKleiststra\u00dfe 23-26<br \/>\n10787 Berlin &#8211; Sch\u00f6neberg<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Managing Director:<br \/>\nMonika Scherbel, real estate specialist \/ IHK certified.<\/p>\n<p>Company headquarters: Berlin<br \/>\nRegister court: Charlottenburg District Court<br \/>\nRegistration number: HRB 79388<br \/>\nVAT identification number according to Section 27a of the Sales Tax Law: DE 136704930<br \/>\nBusiness liability: Generali<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f95daa0a98e\"  data-midnight=\"dark\"  data-bg-mobile-hidden=\"\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 12px; height: 1px; margin-bottom: 12px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f95daa0ae43\"  data-midnight=\"dark\"  data-bg-mobile-hidden=\"\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Permission pursuant to Section 34c of the German Trade Regulation Act (GewO) to broker the conclusion and to provide evidence of the opportunity to conclude contracts for real estate, property rights, commercial premises, residential premises and loans.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\r\n    \t<div id=\"fws_69f95daa0b2c7\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" data-bg-mobile-hidden=\"\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div> <\/div><div class=\"col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"   data-t-w-inherits=\"default\" data-shadow=\"none\" data-border-radius=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Supervisory authority: Tempelhof-Sch\u00f6neberg District Office of Berlin<br \/>\nDepartment of Finance, Human Resources and Economics, Department of Economics<br \/>\nJohn-F.-Kennedy-Platz<br \/>\n10820 Berlin<\/p>\n<p>Telephone: 0049 30 411 99 701<br \/>\nFax: 0049 30 411 99 733<\/p>\n<p>E-Mail: info@tela-immobilien.de<\/p>\n<p>Responsible for content: Monika Scherbel (address as above)<\/p>\n<p>Continue to <a title=\"Privacy policy\" href=\"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/datenschutzerklaerung-tela-immobilienservice-gmbh\/\">Privacy policy<\/a><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"   data-t-w-inherits=\"default\" data-shadow=\"none\" data-border-radius=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"img-with-aniamtion-wrap right\" data-max-width=\"100%\" data-border-radius=\"none\"><div class=\"inner\"><a href=\"https:\/\/www.ivd-berlin-brandenburg.de\/\" target=\"_blank\" class=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-shadow=\"none\" data-shadow-direction=\"middle\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"183\" width=\"183\"  data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-ivd.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-ivd.jpg 183w, https:\/\/www.tela-immobilien.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-ivd-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tela-immobilien.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-ivd-50x50.jpg 50w, https:\/\/www.tela-immobilien.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-ivd-100x100.jpg 100w\" sizes=\"100vw\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f95daa0be2a\"  data-midnight=\"dark\"  data-bg-mobile-hidden=\"\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-border-animation=\"\" data-border-animation-delay=\"\" data-border-width=\"none\" data-border-style=\"solid\" data-border-color=\"\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Note on alternative dispute resolution according to Art. 14 Para. 1 ODR-VO and Section 36 VSBG:<br \/>\nZur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und grunds\u00e4tzlich nicht bereit.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt: TELA Immobilienservice GmbH Monika Scherbel - Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Kleiststra\u00dfe 23-26 10787 Berlin - Sch\u00f6neberg Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Monika Scherbel, Immobilienfachwirtin \/ IHK gepr. Sitz der Gesellschaft: Berlin Registergericht: Amtsgericht...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":470,"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tela-immobilien.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}